February 12, 2010

Hola!

Hola!
スペイン語学科2年、lil’-Kといいます。
僕は9月から交換留学生として、スペインのバルセロナ自治大学に留学しています。
このブログを通して、留学を通して成長する姿を応援していただければ、と思います。
どうぞよろしくお願いします。

今回は、僕がここに留学することになったきっかけを2つ程、そして大学の様子を少しだけお伝えさせていただきます。

外大に入学してからもう1年半経過します。大学生活をだらだらと過ごしてしまう学生も多いですが、関西外大には様々な「チャンス」が溢れているため、僕の周りにはそれらをうまく利用する、向上心のある友人が多いです。外国人との交流に参加する友人、スペインへ短期留学する友人もたくさんいました。
英語、スペイン語を極めるために入学した外大。自分も負けていられない、という一種のライバル心(笑)がきっかけとなり、僕は1年生の夏から関西外大のCIEで留学生別科共同開講科目を日本に留学してきた外国人と授業を受けました。僕はスペイン語学科に所属していますが、留学生別科の授業で使用されている言語は英語です。その為、スペイン語の学習を怠ることなく、英語の学習にも手を抜けませんでした。外国人とペアになって、ホームレスについてのフィールドワークを行ったこともありました。もちろん英語力は飛躍的に向上しましたが、得たものはそれだけではありません。視野を広く持つことの大切さ、積極的になることの重要性。そして、これが、僕が今回の留学にTryしてみたい、と思った1つ目のきっかけです。

2つ目です。言語を学習する際には、コミュニケーション能力は少なからず必要となってきます。僕はそれを向上させるべく、服飾雑貨のお店でアルバイトの販売員として働いていました。お店では、接客に対して非常に厳しい教育を受けましたので、接客の際に相手の気持ちを汲み取ることの大切さ、言葉の組み合わせ、何が起きてもくじけない強さ、笑顔の大切さなど、実際の現場でしか勉強できないことを学びました。しかし、学校との両立を果たせなければ、僕のアルバイトは意味がなくなってしまいます。その為、睡眠時間を削って勉強するなど、かなり過酷な日々でしたが、さまざまな価値観を持った人と会話することの楽しさを教えてくれたアルバイトでした。もっと自分を向上させたい、もっといろんな価値観に触れて可能性を広げたい。そして、それを実現させるべく、留学を強く決心しました。

留学を決心したものの、留学先を最終決定するにあたってはたくさん悩みました。自分の周りに長期留学した知人はいませんので、1年間の留学生活はどのようになるのか、不安もたくさんありました。しかし、外大の国際交流部には先輩方の留学体験記がたくさん置いてあります。スペイン語圏である、スペイン・中南米にあるたくさんの提携校での体験記を熟読するには何日もかかったほどです。そして期待と不安が高まる中、ようやく派遣先の希望大学を決定しました。この派遣先大学では、様々な授業が展開されており、通訳・翻訳に必要となる専門的な技術も学ぶことができます。ここに派遣される留学生は、現地学生となんら変わりなく扱われますので、留学生専用に開講されている授業を受けなければならない、という取り決めも特にはありません。その為、現地学生との接点が非常に多い、それがこの大学を希望した一番の決め手になりました。

そして無事、選考試験に合格することができ、バルセロナ自治大学へと派遣されることが決定しました。その後は数々のガイダンスに出席し、留学先での生活について想像を膨らませていきました。ビザの申請、航空券の手配などたくさんの手続きを自分でこなすことも大きな勉強になりました。いろいろと支えてくれた友達にもしばしの別れを告げ、溢れんばかりの荷物を抱えて日本を発ちました。

日本を出発してはや1か月以上経ちますが、大きなトラブルもなく、楽しく生活しています。こちらでの生活はまた後ほど書かせていただきたいと思うのですが、今回はひとつだけ、バルセロナの言語事情について最後にお伝えしたいと思います。スペインのカタルーニャ州を中心に、カタロニア語(カタラン語)・スペイン語の2つが公用語として話されています。スペインからの独立の意識が非常に強いため、ここバルセロナではカタラン語の方が好んで使用されるのですが、現時点では僕にカタラン語の知識はほぼありません。もちろん、カタラン語もここで基礎から学習できるのですが、僕の専門であるスペイン語もしっかり学習しないといけないわけです。その為、スペイン語で開講されている科目を探すことに毎日追われて大忙しの日々です笑 

まだ授業は始まったばかりです、これからもっと楽しく忙しい日々が始まるでしょう!!
もうすでに、お伝えしたいことが多すぎて書ききれないくらいです笑
次回を楽しみにしてください!!

ではまた!!
Hasta luego!