中国文化活动中心 最新新闻

 

同品月饼团子,共度中秋佳节

2022/9/12

 

 

9月10日,中秋佳节,枚方市日中友好协会副会长铃木伸先生和理事森田洋子女士为孔子学院送来中秋祝福,与教师团队和事务局职员共话佳节。

铃木先生和森田女士首先转达了日中友好协会对孔子学院全体同仁的节日祝福,并特别带来了寓意满月、团圆的月见团子和祈求粮食丰收的中秋之草“芒草”。孔子学院则回赠了中国传统月饼,同时对日中友协一直以来所提供的帮助表达了真挚的谢意。老师们为森田女士和铃木先生介绍了中国传统神话“嫦娥奔月,月兔捣药”的由来,并一起赏析了千古名诗“但愿人长久,千里共婵娟”。森田女士则介绍了日本对中秋明月的不同说法,如农历十五日的月亮称“十五夜”,十七日的月亮名“立待月”,十九日的月亮由于出来的晚,被称为“寝待月”。

“吟诗词,品香茗,吃月饼,赏芒草”,让我们共度传统佳节的同时,共叙中日友好佳话。

 
返回页首